Aktualności

17.05.2022

“Маленька мама” з польськими та українськими написами.

Маленька мама

Petite maman / режисерка  Céline Sciamma (Портрет жінки у вогні, Хлопчик, Дівчата з банди)/ Stéphane Varupenne (Я, Годар)/ Франція/2021/72 хв.

Все починається  від прощання. Восьмирічна Нелі ходить по будинку опіки для літніх людей і говорить “до побачення”. Хвилину раніше, за кадрем, прощання з кимось значно ближчим - з улюбленою бабусею. Повернення до її дому, котрий головна героїня разом з батьками повинна прибрати від непотрібних речей, стане поверненням до минулого, в якому випадкова зустріч допоможе зрозуміти сенс любові, єдності, а також допоможе прийняти першу значну втарту в її житті. (...)

Нелі часто обтяжена в кадрі великою кількістю порожніх просторів,вільний та незапланований час, проводить бавлячись в саду. Одного дня, після виїзду мами, знайомиться з Маріон, дівчинкою, яка будує дерев’яний будиночок. Маріон - однолітка Нелі, яка як дізнаємося згодом, чекає на операцію.  (...)

Режисерка Céline Sciamma висвітлює нам їх відносини, в якій найважливіша є потреба присутності. Обидві потребують розмови, гри та  втечі від реальності.  (...)

Фільм “Маленька мама” стає життєвим уроком переживання жалю.
Maciej Kędziora / Filmawka

Вартість квитків для Українців 9 злотих. Продаж квітків - в касі Клубу Жак, на підставі паспорту, або іншого документу, що посвідчує особу.

Кіно Жак/ Клуб Жак, Гданьськ, вул.  Grunwaldzka 195/197

Film MAŁA MAMA będzie wyświetlany w kinie Żak z napisami polskimi i ukraińskimi.

20 – 22.05.2022 - G.19.00 i 23 – 26.05.2022 - G.20.15

MAŁA MAMA
Petite maman / r. Céline Sciamma (Portret kobiety w ogniu, Chłopczyca, Dziewczyny z bandy) / w. Stéphane Varupenne (Ja, Godard) / Francja / 2021 / 72 min.

Wszystko zaczyna się od pożegnania. Ośmioletnia Nelly chodzi po domu opieki i mówi “Do widzenia” pensjonariuszkom. Chwilę wcześniej, poza kadrem, pożegnała kogoś znacznie bliższego – swoją ukochaną babcię. Powrót do jej opuszczonego domu, który protagonistka wraz z rodzicami musi opróżnić z niepotrzebnych rzeczy, stanie się w filmie “Mała mama” powrotem do przeszłości, gdzie przypadkowe spotkanie pomoże zrozumieć istotę miłości, wspólnoty, a także pogodzić się z pierwszą, tak znaczącą stratą w jej życiu. (...)

Nelly często przytłoczona jest w kadrze wielkością pustych przestrzeni, a czas, nadmiernie wolny i niezaplanowany, spędza na zabawie w ogródku. Pewnego dnia, chwilę po wyjeździe mamy, poznaje budującą domek z drewna Marion. Swoją rówieśniczkę, która, jak dowiemy się niedługo później, również czeka na operację. (...)

Sciamma pokazuje nam, że w ich relacji najważniejsza jest wzajemna potrzeba obecności. Obie potrzebują rozmowy, zabawy, ucieczki od rzeczywistości. (...)

Ukłucia w sercu, które powoduje seans, są nagłe i krótkie. Całe dzieło – naznaczone wspomnianą na początku śmiercią, staje się lekcją przeżywania żałoby. 
Maciej Kędziora / Filmawka

Bilety dla Ukraińców kosztują 9 zł – sprzedaż w kasie Klubu Żak, na podstawie paszportu lub innego dokumentu.

Pozostałe bilety : 19 zł – bez zniżek, 17 zł – zniżka na Kartę Do Kultury, 15 zł – ulgowy dla studentów, uczniów, seniorów 10 zł – Kino za Dyszkę, 9 zł – czł. NHEF oraz za okazaniem Karty Dużej Rodziny

KINO ZA DYSZKĘ: Poniedziałki dla wszystkich, Seniorskie środy, Studenckie piątki

Kino Żak / Klub Żak, Gdańsk, ul. Grunwaldzka 195/197